بعض التعليقات

من عبد المنعم

السلام عليكم أرى أنه يجب إضافة بند ينص على ذكر مصادر النصوص مع الروابط في صورة
استعمال رخصة وقف للبرمجيات الإسلامية وذلك لتجنب استعمال نصوص دينية غير موثوق بها
ونسبها للإسلام كما يجب إضافة بند ينص على عدم تحريف النصوص الأصلية وأقصد هنا
النصوص الدينية لا النصوص المصدرية للبرامج فالحق في تغيير هذه الأخيرة هو من
صلب البرمجيات مفتوحة المصدر ملاحظة أخيرة، أقترح إنشاء نسخة انجليزية للرخصة
ولو كنسخة تجريبية والسلام

من أسامة عقاد

سؤال طرحته سابقا في “حول رخصة وقف” لكن توضيح بسيط: هل رخصة وقف متوافقة مع GPL
يعني يمكن لنا ان نأخذ اكواد من برنامج يصدر تحت GPL ثم نجعل رخصته “وقف” او العكس.

وكان ردي لا اظن أنها كذلك لسببين

1. حتى تكون متوافقة مع GPL يجب أن تترجم إلى الإنجليزية وهذا لن نقوم به في المرحلة الحالية بل بعد إعادة صياغتها
2. البند الذي يقول “يحق للمنتفع استخدام المنتج ضمن أي غرض فيه منفعة ولايجوز استخدامه فيما يسئ للأخرين أو يخالف مبادئ الإسلام.” قد يفهمه الليبراليون المتوحشون بطريقة سلبية حيث تنص معايير OSD على

            6. No Discrimination Against Fields of Endeavor

The license must not restrict anyone from making use of the program in a specific field of endeavor. For example, it may not restrict the program from being used in a business, or from being used for genetic research.

مع ملاحظة أنها تحقق معايير تعريف FSF للبرمجيات الحرة لكنها لا تحقق تعريف OSI ومع أن هذا الشرط غير موجود في تعريف FSF إلا أني لا استطيع أن أجزم بطريقة فهمهم لذلك البند

أحمد محسن (تاكاشى) علق بأن أضاف هذا الرابط http://3asfh.net/vb/showthread.php?t=81661

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكر لكل الأخوة على المجهودات المبذولة ونسأل الله أن يجعل ذلك في ميزان حسناتهم آمين.

كرأي أولي : قد قرأت سابقا رخصة GNU المترجمة للعربية وخاصة الإصدار الأخير وأتت شاملة للكثير من الجوانب الفنية والقانونية فاقتراحي هو أن تُطوّر رخصة وقف وتكتب كالرخصة العمومية ( فهذا ينقص عبء كبير ) مع زيادة الخصوصية لرخصة وقف في أن لا تتعارض البرامج وأهدافها واستعمالاتها مع الشريعة الإسلامية.

والعقد شريعة المتعاقدين ، فمن أحب رخصة وقف فيستعملها ومن أراد غيرها فلديه رخصة GNU.

رخصة وقف غير متوافقة مع رخصة جنو, و هذا برأيي لا بأس به فاصلا رخصة وقف يجب ان تستخدم للبرامج الاسلامية, المشكلة طبعا اذا كانت تستخدم مكتبات مرخصة فقط برخصة جنو, اقصد طبعا GPL

التعارض يحدث بالتحديد في هذه الفقرة: “ﻻ يجوز استخدامه فيما يسئ للأخرين أو يخالف مبادئ الإسلام”

فهذا يعتبر قيد restriction اضافي غير موجود في الـ gpl, و هذا يجعلها متعارضة مع gpl لان gpl تشترط عدم وضع اي قيود اضافية غير المذكورة في gpl.

كما ان هناك اشكال قانوني فهذا النص عام و مطاط بعض الشيء و الله اعلم.

فهذا يعتبر قيد restriction اضافي غير موجود في الـ gpl, و هذا يجعلها متعارضة مع gpl لان gpl تشترط عدم وضع اي قيود اضافية غير المذكورة في gpl.

كما قلت نحن لا نهتم بمطابقة FSF و OSI لكن من حيث المبدأ أريد أن أعرف ما هو الفرق بين هذا البند وبنود export restrictions في فيدورا وفي code.google.com ومطابقة القوانين الأمريكية في رخصة موزيلا ومطابقة قوانين ولاية ما في ويكيبيديا …إلخ.